乡音版《临川四梦》惊艳亮相广州大剧院

早春的广州繁花似锦，3月1日晚，由抚州市委市政府主办，广东省江西抚州商会承办的乡音版《临川四梦》全国巡演广州站的演出亮相广州大剧院，受到深受艺术熏陶的广州市民和在粤抚州乡贤的热烈追捧。汤显祖笔下婉约凄美、至死不渝的忠贞爱情故事，一时在羊城的大街小巷被传为美谈。

夜幕下的广州大剧院气势恢宏，星光灿烂。广州大剧院是一座可与全球十大剧院相媲美的优质剧院，是中国十大歌剧院之一，也是广州二十一世纪新的标志性建筑之一。其宛如“圆润双砾”的外形建筑设计，极富后现代寓意。这里曾经接待过三十多个世界顶尖艺术团体的演出，各种艺术门类和艺术风格都在这里尽情绽放。7点钟不到，从四面八方赶来一睹汤显祖《临川四梦》风采的抚州乡友和羊城戏迷个个面带微笑，身边还不时传来那熟悉而又亲切的抚州乡音，人们鱼贯而入，一会就让能容纳1640多人的广州大剧院座无虚席。

  据了解，乡音版“临川四梦”是抚州市为纪念明代戏剧大师汤显祖逝世400 周年精心创排，该剧弘扬地域文化特色，彰显戏剧大师汤显祖 “临川四梦”的艺术成就和人文精神，传承历史文化经典，创新打造艺术精品，去年曾先后在国家大剧院、清华大学和北京大学演出，获得好评如潮。 

         乡音版《临川四梦》由上海戏剧学院教授曹路生编剧，上海越剧院导演童薇薇执导。剧本根据汤显祖的心路历程及《临川四梦》撰写，将汤显祖的一生及其四部戏剧融为一出表演。剧本创作编排采用了一种现代戏剧构作方法，把汤显祖对生活的感悟、对爱的追求，对人生的失望、对梦想的幻灭，把创作四梦时的心路历程浓缩成折子戏贯穿起来。以跨越时空梦想和实际生活情况紧密衔接，既可独立成章，又可统一成本的结构模式进行演绎。

  剧情结构上将汤显祖引入剧中，作为剧中主要角色贯穿全剧，黄衫客、胡判官、契玄禅师、吕洞宾同时作为叙述者，简述折子戏以外的故事情节，序尾和连结充满现代呼吸的自由开放形式。

  为了能展现四百多年前汤翁剧作初演时古朴原貌，声腔采用国家级非物质文化遗产抚州盱河高腔中发掘出曲牌体的海盐腔作为本剧主导唱腔，音乐表现形式上将古典海盐腔与现代交响乐互融互补相辅相成相结合。

      声腔上采用国家非遗的本土广昌盱河高腔 ( 孟戏 ) 进行演绎，借助现代舞台音响、灯光、服装、道具的变化，融入蒙太奇的表现方式，将汤显祖《临川四梦》之精髓融为一体，既表现汤显祖艺术创作思想和发展变化，又展示汤显祖一生从事戏剧创作的艺术成就。

  当晚的演出在优美的音乐声中拉开帷幕，演员们一招一式、唱念做打都充满了抚州地方特色，他们精湛的表演博得了观众们一次又一次热烈的掌声。

  2个多小时的演出高潮迭起，摄人心魄，演员们不负众望，为广州市民和抚州乡贤奉献了一场如梦如幻、如醉如痴的临川文化盛宴。观众在品赏原汁原味的汤翁原著的同时，又欣赏体味到了汤翁家乡独特的艺术魅力和浓郁的地方风情。

演出结束后，观众们久久不愿离去。他们纷纷走上舞台，向演员敬献鲜花，祝贺演出获得圆满成功；不少人还与自己心目中的“汤显祖”、“杜丽娘”、“柳梦梅”等合影留念。大家互诉衷肠，相约再次在广州见到来自家乡的亲人，再次听到那熟悉而亲切的乡音，再次看到抚州家乡精美绝伦的戏剧表演。

  据悉，广东省江西抚州商会为了高质量的承办好本次在广州的巡演，将演出地点放在了被誉为全球十大歌剧院之一的广州大剧院，光场租、灯光、舞台设备、摄影及舞台背景制作就花费了50万。为使大家能更好地了解演员及剧情，还特地印制了人手一份的精美宣传资料，方便观众观看演出。